Les gaines sont en général mises en place dans la canalisation par un procédé de gonflage appelé « réversion ». Cette technique, selon les diamètres et les longueurs à gainer, nécessite l’utilisation d’un canon Picote (jusqu’à 15 m en du DN 50 à 100) ou d’un Bathyscaphe pour des longueurs et diamètres plus importants.
Après installation, la gaine imprégnée doit être durcie (polymérisation) à la vapeur ou par une polymérisation aux UV.
En conclusion, le gainage permet, en plus de restaurer l’étanchéité, de redonner une structure mécanique à la canalisation, mais nécessite de réaliser des réouvertures de branchement à l’aide d’un robot de fraisage (type DANCUTTER).